Boletin hau irakurtzerakoan zailtasunak izanez gero helbide honetara jo: En caso de dificultades para leer este boletín accede a esta dirección: http://www.kirolzerbitzua.net/boletinnot.asp
	Atal honetan Gipuzkoako kiroletako baliagarriak izan daitezkeen iturri ezberdinetan agertutako berriak jatorrizko hizkuntzan bildu ditugu. Web orrialde honetan agertzeak ez du derrigorrez esan nahi Kirol Zerbitzuak bere eduki bereak egiten dituenik. En este apartado se recogen noticias aparecidas en distintas fuentes que nos parecen relevantes en el mundo del deporte guipuzcoano, respetando su lengua original. Su presencia en esta página web no significa necesariamente que el Servicio de Deportes asuma los contenidos de las mismas.   2008/12/23 | OMENALDIAK 23/12/2008 | HOMENAJES "Gipuzkoa Kirolak" saria jaso dute Olaberriak eta Aizpuruak. Olaberria y Aizpurua, premios Gipuzkoa. Gipuzkoako Foru Aldundiak 2008. urteko kirol gertakari seinalatuari eskainiriko saria Leire Olaberria ikaztegietarrari eman diote Pekinen irabazi zuen brontzezko dominagatik. Oier Aizpurua zumaiarrak bere kirol ibilbideagatik saritu dute; aurten piraguismoa utzi eta arraunketan hasi da Orioko traineruan. Gipuzkoako Foru Aldundiak 2008. urteko kirol gertakari seinalatuari eskainiriko saria Leire Olaberria ikaztegietarrari eman diote Pekinen irabazi zuen brontzezko dominagatik. Oier Aizpurua zumaiarrak bere kirol ibilbideagatik saritu dute; aurten piraguismoa utzi eta arraunketan hasi da Orioko traineruan. [+] Gehiago irakurri    |   [+] Leer más 2008/12/30 | DIRU LAGUNTZAK 30/12/2008 | AYUDAS ECONOMICAS Taldekako eta banakako modalitateetan aritzen diren kirolari eta entrenatzaileentzat diru laguntzak eskatzeko epea urtarrilaren 2an zabalduko da eta urtarrilaren 30a izango da azken eguna (Kirolgi Fundazioa). El día 2 de enero se abre el plazo de solicitud de Ayudas a deportistas y entrenadores de modalidades de participación colectiva e individuales que durará hasta el día 30 de enero (Fundación Kirolgi). 2008/12/29 | KIROL LEHIAKETAK 29/12/2008 | COMPETICIONES DEPORTIVAS 2008ko abenduaren 17ko 432/2008 Foru Agindua, Gipuzkoako kirol ekitaldien erregistroa sortzen duena. Orden Foral 432/2008, de 17 de diciembre, por la que se crea el registro de eventos deportivos de Gipuzkoa. 2008/12/27 | UDAL KIROLA 27/12/2008 | DEPORTE MUNICIPAL Udalerriko kirol entitateei eta elkarteei ohiko diru-laguntzak emateko ordenantza erregulatzailea (Lasarte-Oria). Aprobación e información pública de ordenanza reguladora de subvenciones ordinarias a entidades y asociaciones deportivas del municipio (Lasarte-Oria). 2008/12/26 | BABESLETZA 26/12/2008 | PATROCINIO Gero eta babesle gutxiago dauzkate klubek; hori dela eta, marko juridiko berri bat eta zerga pizgarriak eskatu dituzte babesleentzat. Los patrocinadores abandonan a los clubes, que reclaman a las autoridades un nuevo marco jurídico e incentivos fiscales para los inversores. 2008/12/24 | DIRU LAGUNTZAK 24/12/2008 | AYUDAS ECONOMICAS Errendimendu handiko zentro espezializatuentzat diru laguntza deialdia 2009 urterako. Se convocan ayudas a los Centros Especializados de Alto Rendimiento, para el año 2009. 2008/12/22 | TXIRRINDULARITZA 22/12/2008 | CICLISMO Buruntzazpi Txirrindularitza Eskola berria abian da (Lasarte-Oria, Usurbil). Se pone en marcha la nueva Escuela de Ciclismo Buruntzazpi (Lasarte-Oria, Usurbil). 2008/12/22 | BABESLETZA 22/12/2008 | PATROCINIO “78 milioiko publizitate ordaina lortu du Euskaltelek”. “Euskaltel ha conseguido un retorno publicitario de 78 millones”. 2008/12/19 | ESKUBALOIA 19/12/2008 | BALONMANO Goi mailako emakumezkoen eskubaloia Bidebietan: VIII ABF Kopa jokatuko da asteburu honetan. Balonmano femenino de lujo en Bidebieta donde este fín de semana se celebrará la VIII Copa ABF. 2008/12/19 | OMENALDIAK 19/12/2008 | HOMENAJES Urrezko Danborra Donosti Cup-entzat. El Tambor de Oro para la Donosti Cup. 2008/12/18 | JARDUNALDIAK ETA BILTZARRAK 18/12/2008 | JORNADAS Y CONGRESOS Hitzaldia: “Kirolaren etorkizuna Gipuzkoan”. Abenduaren 18an izango da Arrasateko (Loramendi, 4) MU-ko Goi Eskola Politeknikoko 6.212 gelan (6. eraikuntzako 2. solairuan), arratsaldeko 18,45etan. Conferencia bajo el título de “Futuro del deporte en Gipuzkoa”. Aula 6.212 de la Escuela Politécnica Superior de Mondragon Unibertsitatea (edificio 6, planta 2), a las 18,45 horas (Loramendi, 4 Arrasate-Mondragon). 2008/12/17 | TEKNOLOGIAK 17/12/2008 | TECNOLOGIAS Dopin teknologikoaren aurka. Contra el dopaje tecnológico. 2008/12/17 | JUDOA 17/12/2008 | JUDO Gipuzkoako kirolariak erabat nagusitu dira Euskadiko judo txapelketetan; titulu bakar batek egin die ihes. Gipuzkoa arrasa en los Campeonatos de Euskadi de Judo en los que sólo dejó escapar un título. 2008/12/16 | KIROL INSTALAKUNTZEN -- LEHIAKETAK 16/12/2008 | INSTALACIONES DEPORTIVAS-CONCURSOS Lizitazio deialdia, kirol egokituko zentrorako obren proiekturako. Convocatoria de licitación para proy. de obras del centro deportivo para deporte adaptado. 2008/12/15 | ESKUBALOIA 15/12/2008 | BALONMANO Tati Garmendia donostiarrak bi gol sartu zituen Europako txapelketaeren finalean, eta zilarrezko domina ekarri du. La donostiarra Tati Garmendia marcó dos goles en la final del Europeo de balonmano femenino. 2008/12/15 | EMAKUMEA ETA KIROLA 15/12/2008 | MUJER Y DEPORTE Tolosa CF, kalitatezko txirrindulariak. Tolosa CF, ciclistas de calidad. [+] Berri gehiago irakurri  |  [+] Leer más noticias 2008/12/29 | BILERAK ETA BATZARRAK 29/12/2008 | REUNIONES Y ASAMBLEAS Gipuzkoako Hockeya Federazioaren Batzar Nagusia. Asamblea de la Federación Guipuzcoana de Hockey. 2008/12/29 | BILERAK ETA BATZARRAK 29/12/2008 | REUNIONES Y ASAMBLEAS Gipuzkoako Aire Kirolen Federazioa. Batzar orokorra. Federación Guipuzcoana de Deportes Aéreos. Asamblea. 2009/01/12 | BILERAK ETA BATZARRAK 12/01/2009 | REUNIONES Y ASAMBLEAS Gipuzkoako Ehiza Federazioaren Batzarra. Asamblea de la Federación Guipuzcoana de Caza. 2009/02/02 | KUDEAKETA EKONOMIKO 02/02/2009 | GESTION ECONOMICA 13. ISPO SpoBis (kirol negozioei buruzko goi bilera). Munich, 2009ko otsailak 2-3. 13º ISPO SpoBis (Cumbre sobre Negocios Deportivos). Munich, 2-3 febrero 2009. [+] Agenda osoa ikusi  |  [+] Acceder a la agenda completa 2008/12/-- | OLINPISMOA --/12/2008 | OLIMPISMO Marqués de Samaranch Katedra Olinpikoa. Camilo Jose Cela Unibertsitatea. Cátedra Olímpica Marqués de Samaranch. Universidad Camilo José Cela. 2009/01/31 | ESKALADA 31/01/2009 | ESCALADA Izotz eskalada ikastaroa. Gipuzkoako Goi Mendi dutenentzat. Curso de escalada en hielo. Escuela Guipuzcoana de Alta Montaña. 2009/--/-- | MENDIA --/--/2009 | MONTAÑA GGME-REN 2009ko ikastaro ofizialen egutegia. Mendiko lizentzia dutenentzat. Gipuzkoako Goi Mendi dutenentzat. Calendario de cursos oficiales de G.G.M.E. 2009 para federados de montaña. Escuela Guipuzcoana de Alta Montaña. [+] Prestakuntza-gertakizunak ikusi  |  [+] Acceder a los eventos de formación [+] Informazio gehiago  |  [+] Más información Albiste hauek gehiago jaso nahi ez badituzu sakatu hemen edo bidali mezu bat "listserv@urgull.gipuzkoa.net" helbidera mezuaren gorputzean "signoff kirolberriak" idatziaz. Si no deseas recibir más noticias pulsa aquí o envía un e-mail a "listserv@urgull.gipuzkoa.net" con el cuerpo de mensaje "signoff kirolberriak".   © Kirol Zerbitzua, Gipuzkoako Foru Aldundia. © Servicio de Deportes, Diputación Foral de Gipuzkoa.