Boletin hau irakurtzerakoan zailtasunak izanez gero helbide honetara jo: En caso de dificultades para leer este boletín accede a esta dirección: http://www.kirolzerbitzua.net/boletinnot.asp
	Atal honetan Gipuzkoako kiroletako baliagarriak izan daitezkeen iturri ezberdinetan agertutako berriak jatorrizko hizkuntzan bildu ditugu. Web orrialde honetan agertzeak ez du derrigorrez esan nahi Kirol Zerbitzuak bere eduki bereak egiten dituenik. En este apartado se recogen noticias aparecidas en distintas fuentes que nos parecen relevantes en el mundo del deporte guipuzcoano, respetando su lengua original. Su presencia en esta página web no significa necesariamente que el Servicio de Deportes asuma los contenidos de las mismas.   2010/03/11 | FUTBOLA 11/03/2010 | FUTBOL Vasconia, Realaren filiala izan zen auzoko taldea. Vasconia, el equipo de barrio que fue filial de la Real. 2010/03/11 | INSTALAZIOAK 11/03/2010 | INSTALACIONES Kiroldegiko teilatua egokitzearen obra kontratatzeko lehiaketa (Astigarraga). Concurso para la contratación de la obra de acondicionamiento de las cubiertas del Polideportivo (Astigarraga). 2010/03/10 | FUTBOLA 10/03/2010 | FUTBOL Antigua auzotik futbolaren goi mailara. Desde el barrio del Antiguo a la élite del fútbol mundial. 2010/03/10 | ENPLEGUA 10/03/2010 | EMPLEO 2010eko plantilla: Kirolaren Udal Patronatua-Patronato Mun. de Deportes erakundearena (Irun). Plantilla año 2010 de Udal Patronatua-Patronato Mun. de Deportes (Irun). 2010/03/09 | INDARKERIA ETA KIROLA 09/03/2010 | VIOLENCIA Y DEPORTE Kirolean indarkeria, arrazakeria, xenofobia eta intolerantzia prebenitzeko araudia. Reglamento de prevención de la violencia, el racismo, la xenofobia y la intolerancia en el deporte. 2010/03/09 | INSTALAZIOAK 09/03/2010 | INSTALACIONES Esleipena: arraunketa eta piraguismoko Teknikikazio Zentroaren proiektua egiteko obrak (Orio). Adjudicación de obras del Centro de Tecnificación de remo y piragüismo (Orio). 2010/03/08 | HEDABIDEAK 08/03/2010 | MEDIOS DE COMUNICACION Albert Agustíri elkarrizketa; Global Sports Forum-aren antolatzailea da Bartzelonan. Entrevista con Albert Agustí, organizador del Global Sports Forum en Barcelona. 2010/03/08 | UDAL KIROLA 08/03/2010 | DEPORTE MUNICIPAL Behin betiko onarpena: 2010eko aurrekontua Kirolaren Udal Patronatua-Patronato Mun. de Deportes erakundearena (Irun). Aprobación definitiva del presupuesto de Kirolaren Udal Patronatua-Patronato Mun. de Deportes año 2010 (Irun). 2010/03/06 | KIROL KUDEAKETA 06/03/2010 | GESTION DEPORTIVA Doaka Ikastaroa: ‘nola garatu berrikuntza prozesuak eta ezagutzaren kudeaketa kirol erakunde batean’ izenburupean aterako da. Arrasate-Mindrago, 2010eko ekainaren 10ean. Curso "Desarrollar procesos de innovación y gestión del conocimiento en entidades deportivas". Arrasate-Mondragon, 10 de junio de 2010. 2010/03/05 | ARRAUNKETA 05/03/2010 | REMO Gipuzkoako Arraunketa Federazioak eta Frantziako Arraunketa Federazioko 64 Batzordeak lankidetza hitzarmena izenpetu dute. Firma de un convenio de colaboración entre la Federación Guipuzcoana de Remo y el Comité 64 de la Federación Francesa de Remo. 2010/03/05 | INSTALAZIOAK 05/03/2010 | INSTALACIONES Behin betiko esleipena: Futbol zelaiko aldagelak hornitu eta instalatzeko kontratua (Soraluze). Adjudicación definitiva: Contrato de suministro e instalación de vestuarios del campo de fútbol (Soraluze). 2010/03/04 | FUTBOLA 04/03/2010 | FUTBOL Bizkaiko behe mailetako futbol taldeak kezkatuta daude. El fútbol base vizcaíno se inquieta. 2010/03/04 | ADINEKO PERTSONAK 04/03/2010 | PERSONAS Y EDAD Eskoriatzan parke bat jarriko dute aparatuz hornituta, adineko pertsonek ariketa fisikoa egin dezaten. Eskoriatza albergará un parque para mayores con aparatos para hacer ejercicio. 2010/03/03 | KIROL SUSTAPENA 03/03/2010 | PROMOCION DEPORTIVA Squash-aren sustapena. Promoción del squash. 2010/03/03 | ATLETISMOA 03/03/2010 | ATLETISMO Gipuzkoak gora egin du atletismoan. Gipuzkoa sube su listón en atletismo. 2010/03/02 | SALBAMENDU ETA SOROSPENA 02/03/2010 | SALVAMENTO Y SOCORRISMO Deialdia: igeriketa eta sorosle zerbitzua azpikontratatzea. Elgoibarko Udal Kirol Patronatua. Convocatoria: subcontratación del servicio de salvamento y socorrismo. Patronato Mun. de Deportes. Elgoibar. 2010/03/02 | UDAL KIROLA 02/03/2010 | DEPORTE MUNICIPAL Igerilekua % 50 garestiago izango dute Antzuolako eta Elgetako erabiltzaileek. Las piscinas un 50% más caras para los usuarios de Antzuola y Elgeta. 2010/03/01 | DIRU LAGUNTZAK 01/03/2010 | AYUDAS ECONOMICAS 2010ean Diru laguntza jasoko duten banakako eta taldekako modalitateetako kirolarien eta entrenatzaileen zerrenda. Listado de ayudas a deportistas y entrenadores de modalidades de participación individual y colectiva para el año 2010. 2010/03/01 | BOLUNTARIOTZA 01/03/2010 | VOLUNTARIADO Europar Batasuneko borondatezko langileei buruzko azterlana (ingelesa). Estudio sobre el voluntariado en la Unión Europea (inglés). [+] Berri gehiago irakurri  |  [+] Leer más noticias 2010/03/11 | BILERAK ETA BATZARRAK 11/03/2010 | REUNIONES Y ASAMBLEAS Asamblada orokorraren deialdia. Gipuzkoako padel Federazioa. Asamblea general ordinaria. Federación Gipuzkoana de pádel. 2010/03/24 | BILERAK ETA BATZARRAK 24/03/2010 | REUNIONES Y ASAMBLEAS Gipuzkoako Saskibaloi Federazioraren Batzarra. Asamblea de la Federación Guipuzcoana de Baloncesto. 2010/05/30 | MUGAZ GAINDIKO HARREMANAK 30/05/2010 | RELACIONES TRANSFRONTERIZAS 9. Euro-Hiriko martxa Zikloturista “Donostia-Baiona-Donostia”, 2010.05.30. 9ª Marcha Cicloturista Eurociudad “Donostia-Baiona-Donostia”, 30.05.2010. 2010/10/05 | IKASTAROAK ETA MINTEGIAK 05/10/2010 | CURSOS Y SEMINARIOS Kirol zientzien espainiar elkartearen nazioarteko VI. kongresua. Elx, 2010eko urriaren 5etik 8ra. VI Congreso Internacional de la Asociación Española de Ciencias del Deporte. Elche del 5 al 8 de octubre de 2010. [+] Agenda osoa ikusi  |  [+] Acceder a la agenda completa 2010/04/19 | IKASTAROAK ETA MINTEGIAK 19/04/2010 | CURSOS Y SEMINARIOS Entrenatzaile ikastaroa - I mailako – bloke komuna (2010eko 3. edizioa) gaztelania. Curso de entrenador/a - nivel I – bloque común (3ª edición de 2010) castellano. 2010/06/28 | IKASTAROAK ETA MINTEGIAK 28/06/2010 | CURSOS Y SEMINARIOS Entrenatzaile ikastaroa - I mailako – bloke komuna (2010eko 4. edizioa) gaztelania. Curso de entrenador/a - nivel I – bloque común (4ª edición de 2010) castellano. 2010/06/28 | IKASTAROAK ETA MINTEGIAK 28/06/2010 | CURSOS Y SEMINARIOS Entrenatzaile ikastaroa - I mailako – bloke komuna (2010eko 5. edizioa) euskara. Curso de entrenador/a - nivel I – bloque común (5ª edición de 2010) euskara. [+] Prestakuntza-gertakizunak ikusi  |  [+] Acceder a los eventos de formación [+] Informazio gehiago  |  [+] Más información Albiste hauek gehiago jaso nahi ez badituzu sakatu hemen edo bidali mezu bat "listserv@urgull.gipuzkoa.net" helbidera mezuaren gorputzean "signoff kirolberriak" idatziaz. Si no deseas recibir más noticias pulsa aquí o envía un e-mail a "listserv@urgull.gipuzkoa.net" con el cuerpo de mensaje "signoff kirolberriak".   © Kirol Zerbitzua, Gipuzkoako Foru Aldundia. © Servicio de Deportes, Diputación Foral de Gipuzkoa.